Fotografía en blanco y negro: la cubierta de un barco de vapor llena de gente, los hombres con sombrero y las mujeres con pañuelo, y al fondo botes salvavidas, mástiles y el mar
Emigrantes en la cubierta de un barco de vapor a comienzos del siglo XX (años 1900). La foto es de Edwin Levick. El texto en inglés de la parte inferior significa: inmigrantes en un barco del Atlántico.. Imagen: Immigrants on an Atlantic Liner, Edwin Levick, Public domain, modificada: reducida de tamaño

Emigración a América en el siglo XIX: por qué se fueron millones

¿Por qué millones de europeos emigraron a América? El viaje, Ellis Island y la nueva vida en imágenes. Diapositivas y preguntas, 4.º–6.º de Primaria.

Entre 1820 y 1920, más o menos, decenas de millones de europeos cruzaron el mar hacia América. Se les llama emigrantes. Este artículo cuenta por qué se marcharon, cómo fue el viaje y cómo empezó su nueva vida. Encaja en las clases de historia de 4.º a 6.º de Primaria, y cada paso se puede mostrar a la clase como una diapositiva.

Al final, el alumnado sabe explicar qué significa emigrar y por qué se fue la gente. Sabe describir el viaje en barco y la llegada a Ellis Island. Sabe que la emigración cambió tanto América como Europa.

  1. 1. ¿Qué sabes de la emigración?

    ¿Qué significa la palabra emigrante?
    ¿Por qué alguien dejaría su país y cruzaría el mar?
    ¿Qué llevarías contigo si en la maleta cupiera muy poco?
    ¿Cómo era un viaje en barco antes de que existieran los aviones?

  2. 2. ¿Por qué se iba la gente de casa?

    Un emigrante se va a vivir a otro país para siempre. En el nuevo país se le llama inmigrante. La población de Europa crecía deprisa y no había tierra para todos. En Irlanda, el tizón de la patata arruinó la cosecha de 1845 a 1852 y mucha gente pasó hambre. Desde América llegaban cartas que hablaban de trabajo y de tierra barata. Los familiares enviaban dinero para el billete. Algunos también querían vivir con más libertad.

    Pintura: una familia de campesinos está sentada alrededor de un montón de patatas desenterradas en un paisaje de montaña, la mujer se tapa la cara y el hombre mira las patatas con tristeza
    Una familia irlandesa descubre que las patatas guardadas para el invierno se han echado a perder. Daniel MacDonald pintó el cuadro hacia 1847.. Imagen: An Irish Peasant Family Discovering the Blight of their Store, Daniel MacDonald, Public domain
    Grabado en blanco y negro: una familia en la orilla se despide con la mano de un velero lejano, y un niño pequeño extiende el brazo hacia el barco
    Una familia se despide de un velero en la costa de Irlanda. El grabado es de 1868 y sale de un libro sobre la historia de Irlanda. Lo hizo Henry Doyle.. Imagen: Emigrants Leave Ireland, Henry Edward Doyle, Public domain, modificada: reducida de tamaño
  3. 3. Del puerto al otro lado del océano

    Primero, quienes se iban viajaban en tren o en barco hasta un gran puerto, como Liverpool, Hamburgo, Bremen, Róterdam, Gotemburgo o Nápoles. Por delante estaba el océano Atlántico. En un velero, el viaje duraba unas seis semanas. Desde 1870, más o menos, el barco de vapor cruzaba el océano en 1–2 semanas. La mayoría de los barcos llegaban a Nueva York.

    Mapa en relieve del Atlántico Norte: a la izquierda América del Norte, a la derecha Europa y África, en el centro el océano azul y arriba Groenlandia
    El Atlántico Norte en un mapa. A la izquierda está América del Norte y a la derecha Europa. El mapa no tiene nombres: los números señalan los puertos.. Imagen: North Atlantic Ocean laea relief location map, Uwe Dedering, CC BY-SA 3.0, modificada: indicadores añadidos
  4. 4. El viaje en el entrepuente

    La mayoría de los emigrantes viajaban con el billete más barato, en el entrepuente. Estaba en los pisos inferiores del barco, y allí se dormía muy apretado en literas. El aire estaba cargado y mucha gente se mareaba. Con buen tiempo, los pasajeros podían subir a cubierta a respirar aire fresco.

    Fotografía en blanco y negro: la cubierta de un barco de vapor llena de gente, los hombres con sombrero y las mujeres con pañuelo, y al fondo botes salvavidas, mástiles y el mar
    Emigrantes en la cubierta de un barco de vapor a comienzos del siglo XX (años 1900). La foto es de Edwin Levick. El texto en inglés de la parte inferior significa: inmigrantes en un barco del Atlántico.. Imagen: Immigrants on an Atlantic Liner, Edwin Levick, Public domain, modificada: reducida de tamaño
  5. 5. Al llegar: la Estatua de la Libertad y Ellis Island

    En Nueva York, los emigrantes veían primero la Estatua de la Libertad. Después los llevaban a Ellis Island para una revisión médica. Por allí pasaron unos 12 millones de personas.

    Pintura: una gran estatua alza una antorcha sobre un alto pedestal, delante hay barcos en el agua, ondean banderas y el humo de los cañones cubre la orilla
    La inauguración de la Estatua de la Libertad en Nueva York en 1886. Edward Moran pintó el cuadro ese mismo año.. Imagen: Unveiling The Statue of Liberty Enlightening the World, Edward Moran, Public domain, modificada: reducida de tamaño
    Fotografía en blanco y negro desde arriba: un gran salón lleno de bancos y vallas metálicas, entre las que hay personas sentadas en fila, y en la pared la bandera de Estados Unidos
    El gran salón de Ellis Island a comienzos del siglo XX (años 1900). Los recién llegados esperaban su turno de revisión entre las vallas. La foto es de Edwin Levick.. Imagen: The pens at Ellis Island, Registry Room, Edwin Levick, Public domain, modificada: reducida de tamaño
    1. 1886 Se inaugura la Estatua de la Libertad
    2. 1892 Se abre la estación de inmigración de Ellis Island
    3. 1907 Año récord: más de un millón de llegadas
    4. 1924 Estados Unidos limita la inmigración
    5. 1954 Se cierra Ellis Island
  6. 6. Una nueva vida en un país nuevo

    Muchos emigrantes se quedaron en la ciudad y trabajaron en fábricas. En Nueva York, el barrio donde vivían los italianos se llamaba Pequeña Italia. Muchos alemanes y habitantes de los países nórdicos montaron una granja en el centro de Estados Unidos. También se fueron europeos a Canadá, Argentina y Brasil. Los niños aprendían el idioma nuevo rápidamente, pero muchos también tenían que trabajar.

    Fotografía en blanco y negro: una madre con pañuelo en la cabeza sostiene en brazos a un niño pequeño, a su lado un chico lleva un saco grande a la espalda y una niña pequeña lo agarra de la mano, y al fondo hay baúles de viaje
    Una familia italiana busca su equipaje en Ellis Island en 1905. Lewis Hine fotografió a muchos emigrantes y a niños que trabajaban.. Imagen: Italian family in the baggage room, Ellis Island, 1905, Lewis Hine, Public domain, modificada: reducida de tamaño
    Fotografía coloreada: una calle animada entre edificios de pisos, con mucha gente y niños en la calle, carros de caballos y puestos de verduras
    Mulberry Street, en Nueva York, hacia 1900. Aquí vivían muchos emigrantes italianos. La foto es originalmente en blanco y negro y ha sido coloreada.. Imagen: Mulberry Street, New York City, Detroit Publishing Co., Public domain, modificada: reducida de tamaño
  7. 7. Pensad en parejas

    ¿Qué razones hicieron que la gente se fuera de Europa?
    ¿Cómo cambió el barco de vapor el viaje por mar?
    ¿Qué les pasaba a los recién llegados en Ellis Island?
    ¿Cómo te sentirías al empezar el colegio en un país cuyo idioma no conoces?

Resumen

Entre 1820 y 1920, más o menos, decenas de millones de europeos emigraron a América. Se marcharon por la pobreza, la falta de tierra y el hambre, y las cartas de sus familiares los animaban. Algunos buscaban también libertad. El viaje empezaba en un gran puerto, como Liverpool, Hamburgo o Nápoles. En barco de vapor, cruzar el océano duraba entre 1 y 2 semanas. En Nueva York, los recién llegados pasaban la revisión en Ellis Island entre 1892 y 1954. En el nuevo país, muchos trabajaron en la ciudad o montaron una granja.

Preguntas frecuentes

¿Qué significó la emigración para Europa?

De algunos países se fue una parte muy grande de la población. En 1901, Irlanda tenía solo cerca de la mitad de la población que tenía en 1841. También de Noruega y de Suecia se fue mucha gente. Los emigrantes enviaban cartas y dinero a casa, y algunos volvieron más tarde.

¿Cómo era la revisión médica de Ellis Island?

Un médico observaba a los recién llegados mientras subían las escaleras hacia el salón. Si alguien parecía enfermo, le dibujaban una letra con tiza en la chaqueta y lo examinaban con más cuidado. La mayoría entraba en el país en unas pocas horas. Solo unos dos de cada cien eran enviados de vuelta.

¿Sigue la gente mudándose de un país a otro?

Sí. Hoy la gente sigue mudándose por trabajo, por la familia o por seguridad. Actualmente, millones de estadounidenses tienen antepasados europeos, por ejemplo de Alemania, Irlanda e Italia.

Prueba los ejercicios

Have you taught this topic? Create an exercise on it for your class.

Create an exercise